Recent searches
Search options
Frédéric Boyer publie (Gallimard) sa traduction des #évangiles.
"Le cœur de la transmission, c'est la discussion ! La Tradition selon les pères de l'Église a perpétué cette pratique juive, mais a-t-on gardé vivant ce feu de la discussion dans l'Église catholique ? Pas sûr. Nous pouvons tous interpréter. Nous le faisons d'ailleurs sans cesse, pour traduire nos sentiments et ceux des autres. Mais notre sens du débat s'est émoussé, et pas seulement dans l'Église."
https://www.lepelerin.com/dans-l-hebdo/rencontre/frederic-boyer-les-evangiles-des-paroles-qui-eveillent-6973
Le PélerinFrédéric Boyer : « Les Évangiles, des paroles qui éveillent »Dans sa nouvelle traduction des Évangiles, l’écrivain Frédéric Boyer poursuit son interprétation des grands textes fondateurs. « Son » Jésus va à la rencontre de l’autre, réveille sa force intérieure et lui fait goûter la bonne nouvelle.