The first thing I did after updating my iPhone to iOS 18.2 was of course to turn categorizing off in Mail, which had to be done SEVERAL times, once for each inbox. And then I watched as Mail continued to display “Categorizing…” at the bottom of the screen, AFTER I had turned categorizing off.
Nice to see iOS really pay attention to my actions to turn its AI crap off.
(The “Categorizing…” message eventually went away. It might come back. Watch this space!) https://mastodon.social/@macrumors/113634640926205960